Cigánske srdce

Codruţ (Denis Ştefan) a Irina (Andreea Pătraşcu) sa milovali od prvej chvíle, ako sa zoznámili. Snívali o tom, že spolu budú spokojne žiť a že budú mať veľa, veľa detí. Ibaže Codruţ je Róm – a to je veľký problém, na ktorom ich sny a túžby temer stroskotali skôr, ako vôbec začali naberať reálne kontúry! Napriek tomu, že sa mu podarilo vyštudovať na prestížnej lekárskej fakulte a promovať s vyznamenaním, ďalej ako na lekára na pohotovosti to nedotiahol – pričom jediným dôvodom bola diskriminácia na základe jeho etnickej príslušnosti... Codruţ bol na svoj rómsky pôvod vždy hrdý a nikdy nemal žiadny problém s ničím, čo s ním súviselo – no len do momentu, keď nastal čas, aby sa oženil. Podľa starej cigánskej tradície mu totiž manželku vybrali v čase, keď ešte o láske vôbec nič netušil - keď bol ešte len dieťa! Jeho nastávajúcou sa tak už vtedy stala Roza, dcéra parížskeho bulibašu Stateho Potcovaruho ( Gheorghe Visu). A tak nečudo, že keď sa dnes už pochopiteľne dospelá Roza (Nicoleta Luciu) jedného dňa objavila na prahu jeho dverí, stala sa z nej najvážnejšia prekážka Codruţovho a Irininho vzťahu! Napriek Codruţovým protestom - ktorý je presvedčený, že do manželstva by sa malo vstupovať len z lásky – jeho otec, bulibaša Aurică ( Gheorghe Dinică), trval na tom, aby sa oženil s tou, ktorej ho zasľúbili... Celá rodina verila, že keď sa Codrut s Rozou vyspí, rozhodne sa pre život po jej boku a privolí manželstvu. No on jej zvádzaniu dokázal odolať, hoci je naozaj nádherná a vášnivá, a poslal ju späť k jej otcovi! Ibaže to, že Codrut Rozu „vrátil“ rodičom ako pannu, je v rómskej komunite vnímané ako najväčšia urážka... Preto Aurică ponúkol svoj život, aby zmyl hanbu, ktorú týmto na Potcovaruovcov uvrhol jeho milovaný syn: „Zabite ma, ak chcete, no nútiť ho nemôžem – nechcem však ani, aby ste prekliali deti našich detí!“Na druhej strane tejto nielen pomyselnej etnickej barikády bielej komunite takpovediac kraľuje svetácky a vplyvný Gigi Dumbravă ( Florin Zamfirescu), ktorý financuje volebné kampane vybraným politikom, ktorých považuje za v budúcnosti potenciálne prospešných svojmu biznisu. Dúfa, že mu jeho milenka Flori (Dana Hauer) porodí mužského dediča, ktorý by neskôr spravoval impérium, ktoré sa mu podarilo vybudovať – dovtedy sa však okrem biznisu venuje výchove svojich troch krásnych dcér z predošlého vzťahu – Renaty (Eugenia Şerban), Iriny a Felicie (Adina Galupa). Gigi, ako väčšina bielych Rumunov, sa na Rómov pozerá s neskrývaným dešpektom – podľa neho sú to totiž len „leniví a smradľaví zlodeji, ktorí sa nevedia slušne správať a sú vulgárni“. Odhliadnuc od tohto faktu má však pre Irinu už dávno naplánovaný iný život: trvá na tom, aby sa vydala za jeho krstného syna Lucu (Vlad Zamfirescu), ktorého vychoval a ktorému doprial vzdelanie, aby mohol jedného dňa prevziať rodinnú firmu ako jeho dôstojný nástupca. Aby zachránil svojho otca, Codruţ sa s Irinou rozišiel... Práve Luca tomu istým spôsobom tiež „napomohol“, keď mu na jednej strane ponúkol peniaze, ak sa s Irinou odíde – a na strane druhej sa mu vyhrážal, že ak tak neurobí a nezmizne z jej života, už nikdy v živote nebude môcť pracovať ako lekár! Približne v tom istom čase navyše prišiel Codruţov brat Giani ( Lucian Viziru) kvôli hráčskym dlhom o manželku Zambilu (Ioana Ginghină) - lebo práve ňou ich vykryl -, čím na rodinu, a teda najmä na svojho otca, uvrhol ešte väčšiu hanbu. Preto Codruţ, aby zachránil aspoň zvyšky rodinnej cti, prehltol svoju vlastnú hrdosť a prijal od Lucu ponúkané peniaze – no len ako pôžičku, ktorú jedného dňa splatí aj s úrokmi -, aby mohol Zambilu odkúpiť späť! Irinu jeho odchod veľmi zranil a cítila sa ponížene, no keďže vedela, že jej milovaný Codruţ nemal na výber, ak chcel zachrániť svojho otca, postupne akceptovala to, že sa jej vzdal. Dokonca sa snažila dobre vychádzať s Lucom, keďže si to jej otec tak veľmi prial... A tak sa stalo to, čo sa nikdy stať nemalo - dvaja ľudia, ktorí sa skutočne oddane a osudovo milujú, skončili v manželstvách s ľuďmi, ktorých nikdy nemilovali a milovať nebudú! Codruţ sa oženil s Rozou - ktorá do manželstva tiež nevstupovala práve s nadšením, pretože medzičasom spoznala chuť skutočnej lásky po boku otcovho osobného strážcu Thierryho (Cabral Ibacka), pôvodom Maročana -, a Irina sa voľky-nevoľky stala Lucovou manželkou... Vzhľadom na tieto skutočnosti ani jedno z manželstiev už od svojho vzniku nemalo veľkú šancu vydržať: skutočná láska je totiž mocnejšia ako akékoľvek spoločenské predsudky. A tak nakoniec jedinou skutočnou prekážkou, ktorej musia Codruţ a Irina čeliť je... Gigi. 

Irina Dumbravăová (Andreea Pătraşcu) 

Pôvabná študentka medicíny už od detstva snívala o jedinom – že sa raz stane lekárkou. A keďže je mimoriadne inteligentná a dostatočne empatická a ctižiadostivá, vyzerá to tak, že sa jej tento sen splní. Na súkromie jej popri štúdiu momentálne veľa času neostáva, teda ani na jej tichého priateľa Lucu, ktorý sa veľmi pozdáva jej otcovi ako potenciálny zať. Medzi Irinou a Lucom je istá náklonnosť, no pocit šťastia a spaľujúce plamene skutočnej, osudovej lásky spozná mladá krásna až v momente, keď do jej života vstúpi vášnivý Róm Codruţ! Ich láska je však z kategórie tých zakázaných, preto vo svete plnom predsudkov budú musieť poriadne zabojovať, aby mohli byť spolu...

Codruţ Medalion Fieraru (Denis Ştefan) 

 Temperamentný mladík je hrdý na svoj rómsky pôvod a rozhodne sa zaň nehanbí, ani sa ho nesnaží tajiť. Okrem toho sa hrdo hlási k svojmu životnému krédu „všetko alebo nič“, čo mu, pochopiteľne, občas tiež mierne komplikuje život... Napriek nevôli svojich blízkych pred časom opustil rodné cigánske šiatre, aby sa mohol vzdelávať – a dobre urobil, pretože sa mu podarilo vyštudovať na prestížnej lekárskej fakulte a neskôr si nájsť miesto lekára na pohotovosti. Codruţ vždy sníval o tom, že do jeho života jedného dňa vstúpi čistá a otvorene zmýšľajúca žena, ktorá ho bude milovať presne takého, aký je – a jeho srdce mu vtedy, keď stretol Irinu našepkalo, že jeho sen sa konečne splnil. Nanešťastie mu však podľa cigánskej tradície už dávno vybrali za nevestu inú ženu – ohnivú Rozu Potcovaruovú...