Ich cesty sa skrížili na nádhernej haciende. Hoci ich mnohé rozdeľovalo, boj o ňu ich spojil naveky...
María Teresa Montillová (Natalia Sterlgnard)
Mladá, krásna a vzdelaná dáma, ktorá dokáže bez mihnutia oka zvládnuť
všetky problémy týkajúce sa podnikanie – no len doma, „v civilizácii“...
Po príchode na haciendu La Tormenta totiž zisťuje, že na tomto
nádhernom a nespútanom mieste, kde „líšky dávajú dobrú noc a vrany sa
otáčajú“, čo sa týka úlohy žien v spoločnosti zastal čas pred mnohými a
mnohými rokmi. Tu nezáleží na tom, kto je a aká schopná je – tu je „len
žena“. V niektorých smeroch je dokonca menej hodna ako kus dobytka... No
preto, že patrí k vzácnemu typu žien, ktoré sa možno na chvíľu nechajú
ohnúť pod ťarchou osudu, no nikdy sa ich nikomu nepodarí len tak ľahko
zlomiť, sa nikdy nevzdáva – a preto sa nehodlá vzdať ani zoči-voči výzve
v podobe La Tormenty a všetkých, ktorí si na ňu brúsia zuby. A nevzdáva
sa ani v boji o vlastné šťastie – hoci spočiatku svoje vlastné túžby a
pocity cielene potláčala, aby nedala najavo svoju zraniteľnosť a tiež
pretože považovala záujmy väčšiny za dôležitejšie ako tie svoje. No
keďže každý z nás je len človek, a každá žena si skôr či neskôr uvedomí,
že občas nie je žiadnou urážkou, ale skôr výsadou a tromfom priznanie,
že je „len žena“, i María Teresa dospeje k tomuto poznaniu, keď si
pripustí, že temperamentný Santos Torrealba je pre ňu oveľa dôležitejší,
ako všetci ostatní chlapi pod slnkom...
Santos Torrealba (Christian Meler)
Horkokrvný a temperamentný muž s veľkým M – ešte väčší ohlas, ak je to
vôbec možné, ako jeho kvality ako správcu haciendy La Tormenta (ktorého
si vážili a poslúchali všetci jeho chlapi, bez ohľadu na vek či
skúsenosti), mali predovšetkým medzi mužmi nepochybne jeho neuveriteľné
víťazstvá v boji o ženskú priazeň, Dalo by sa totiž povedať, že mu
neodolala skutočne žiadna sukňa – teda, rozhodne aspoň do chvíle, než
spoznal Maríu Teresu Montillovú! Práve žena, ktorá dokázala zasiahnuť i
jeho srdce a nielen jeho túžbu, mu totiž vytrvalo a preňho občas až
temer fyzicky bolestne odolávala! To, čo sa medzi nimi postupom času
vyvinulo, bolo evidentne tým, čo mnohí nepolepšiteľní poeti a trubadúri
nazývajú jedinou osudovou láskou – a presne tak, ako „tá pravá“ láska z
románov a piesní i tá ich musela byť ťažko-preťažko skúšaná a musela
odolávať zraňujúcim a zničujúcim nástrahám a intrigám...
Isabella Montillová (Natasha Klauss)
Je mladá, krásna – a skrz-naskrz skazená, zlá a krutá... Spočiatku bola
jediným človekom, kto ju dokázal „prekuknúť“ a správne odhadnúť len jej
sesternica María Teresa, no postupne jej pretvárke a nevinnému pohľadu
prestali veriť všetci na La Tormente, ktorí neboli úplne zaslepení. Jej
pravá tvár niektorých prekvapila, iných šokovala – nuž a niektorých
dokonca stála život! Veru tak, Isabella sa kvôli peniazom i zvrátenému
chápaniu lásky (ktorú, ak sa ten cit v jej ponímaní vôbec dá nazvať
láskou, cítila k Santosovi Torrealbovi) neštítila ani najväčších
špinavostí a najhorších hriechov... No našťastie, hoci niekedy to osudu
tak akosi dlhšie trvá, ešte stále platí, že na každého jedného dňa dôjde
– a keďže ani Isabela nemôže byť výnimkou, je len otázkou času, kedy
padne oná povestná kosa na ešte povestnejší kameň...
Bernarda Ayalová (Aura Christina Gelthner)
Silná a nezávislá žena, s ktorou sa osud rozhodne nemaznal. Postupne
vychádzajú na svetlo nové a nové skutočnosti, ktoré z nej vyformovali tú
navonok tvrdú a neúprosnú ženu, ktorou je dnes. Keď bola mladučká,
osudovo sa zamilovala do nesprávneho muža – čo však ani po toľkých
rokoch ešte stále netuší. Alebo si to radšej nechce pripustiť, aby
nepodľahla zúfalstvu, sklamaniu a nenávisti? Ktovie... Simón Guererro,
lebo o ňom je reč, ju zviedol, otehotnela s ním... A zachoval sa ako
bezcharakterný zbabelec – nepriznal sa k nej, ani k dcére Valentine, a
na želanie (či skôr vyhrážky a vydieranie svojej „matky“ Edelmiry) ich
obe opustil... Akoby to nestačilo, o niečo neskôr sa stala obeťou
bezcharakterného chlipníka opojeného mocou, miestneho policajného šéfa
Cipriana Camacha, ktorý ju zbil, znásilnil a v bolestiach ju ponechal
jej osudu v hlbokom lese... No ona sa mu nepoddala, naopak - bolesť a
utrpenie akoby ju zocelili! Keď jedného dňa narazila na vypálenú a
vyplienenú haciendu, ktorej obyvateľov vyvraždili práve Ciprianovi muži,
ujala sa malého, slepého dievčatka, ktoré ich besnenie ako jediné
prežilo, a prijala ho za svoje. Dala mu meno Trnidad...
Valentína Ayalová (Ellen Abad)
Pôvabná a temperamentná dcéra Bernardy a Simóna po celý svoj život
milovala jediného muža – Santosa Torrealbu. S ním sa spájalo jej
najväčšie šťastie i najväčšie nešťastie. I keď ju mal totiž rád, miloval
inú ženu – jej najlepšiu priateľku Maríu Teresu Montillovú... Z veľkého
priateľstva oboch žien sa tak, a tiež vďaka neuveriteľne krutým
intrigám Maríinej zákernej a zlej sesternice Isabely, zrodila ešte
väčšia nenávisť, keďže Valentina Maríu Teresu vinila z rozpadu jej
vzťahu so Santosom, straty svojho nenarodeného dieťaťa a následného
utrpenia v liečebni pre duševne chorých pacientov, kde ju šialená
doktorka a jej poskokovia umučili temer na smrť... Keď sa po mnohých
útrapách opäť vrátila na La Tormentu, kde ju všetci považovali za mŕtvu a
dávno ju oplakali, nezostalo z jej nežnej a láskavej povahy temer nič –
poháňala ju len bolesť, nenávisť a túžba po pomste...
Trinidat ,,Triny" Ayalová
Prekrásna mladšia dcéra ráznej Bernardy Ayalovej má od narodenia jeden
vážny hendikep – je totiž slepá. Napriek tomu nie je zatrpknutá ani
extrémne plachá, ako by niekto možno mohol očakávať. Je milá, láskavá a
nežná, a tak nečudo, že i do jej života jedného dňa vstúpila láska. No
tak, ako jej oči zahaľoval tieň slepoty a jej pôvod temné tajomstvo, tak
jej osud zatienilo množstvo nepredvídaných okolností a tragédií, ktoré
jej životnú lásku - Jesúsa Niña Camacha – jej srdcu nadlho upierali a
temer ju o ňu definitívne pripravili. Našťastie však i v jej prípade
platí, že na každého sa skôr či neskôr predsa len usmeje šťastie – a to
Trinidadino má, možno aj vzhľadom na jej dlhé a mimoriadne bolestné
utrpenie, hneď niekoľko nádherných podôb!
Jesús Niño Camacho (Manuel Balbi)
Najmladší syn skorumpovaného šéfa polície v Puerto Bravo je úplne iní,
ako jeho starší súrodenci či otec – je jemný, nežný, s dušou umelca...
Je mimoriadne nadaný maliar, čo však najmä jeho dominantného otca
privádza do zúrivosti, keďže ho nepovažuje za dostatočne reprezentatívnu
vzorku typického „macha“, ktorým sa cíti byť on sám... Keď sa jedného
dňa stretol s krásnou Trinidad, mladšou dcérou Bernardy Ayalovej
okamžite sa do nežnej slepej dievčiny osudovo zaľúbil. Napriek mnohým
ranám osudu, ktorý ich bolestne a na dlhý čas rozdelil, obaja mladí
ľudia sa nikdy ľúbiť neprestali – a tiež nikdy neprestali dúfať (aj keď
to tajili nielen pred všetkými ostatnými, ale aj sami pred sebou hlboko,
hlboko v svojich srdciach), že jedného dňa svoju lásku budú môcť
slobodne a naplno prežívať...
Navonok tvrdý arkádsky policajný detektív Will Girardi (Joe Mantegna)
má veľké láskavé srdce – a viac, ako čokoľvek na svete, by chcel
vybudovať akýsi bezpečný prístav nielen pre svoju rodinu, ale aj pre
všetkých svojich spoluobčanov. Neočakávaný nárast vážnych zločinov v
jeho inak idylickom mestečku v ňom prebudil podchvíľou driemajúci zmysel
pre poriadok a spravodlivosť- rovnako ako vzlety a pády, ktorým musí
čeliť v rámci svojej milovanej rodiny. Tak napríklad jeho dcéra Joan (Amber Tamblyn),
na pohľad úplne obyčajná, ba až priemerná tínedžerka, sa v poslednom
čase správa akosi čudne... Čo ostatní nevedia: je to preto, že Joan už
istý čas komunikuje s Bohom! Vlastne odvtedy, čo mu prisľúbila, že urobí
naozaj čokoľvek, ak ušetrí život jej brata, ktorý bol v kritickom stave
po ťažkej autonehode... Boh sa jej odvtedy zjavuje v rôznych ľudských
podobách – niekedy ako malé dieťa, ako chlapec či dievča v jej veku,
postaršie dámy či náhodní okoloidúci... Nuž a tieto božie inkarnácie jej
dávajú rôzne (zdanlivo možno úplne triviálne, no ako sa vždy neskôr
ukáže dôležité) životné rady a tipy, ako napríklad: Nájdi si prácu! či Staň sa členkou debatného krúžku! 
